Some words | Algunas palabras

The “Gold Fever” in California has never been about gold really, the Real California Gold is all those hard-working and very-efficient Hispanics, underpaid morally economically politically and socially by this archaic capitalist and supremacist framework and its colonialist establishment, whose primal money-makers are war and money… and we are never invited to those “enterprises”. We earn our stuff hard because there is no healthier way.

Words from our Founder

La “fiebre del oro” en California nunca se ha tratado realmente del oro; el verdadero oro californiano reside en todos esos muy trabajadores y muy eficientes hispanos, mal pagados moral, económica, política y socialmente por este arcaico sistema capitalista y supremacista y su clase dirigente colonialista, cuyas principales fuentes de ingresos son la guerra y el dinero… y nunca se nos invita a esas “empresas”. Nos ganamos con esfuerzo nuestras cosas, pues no existe manera más saludable.

Palabras de nuestro Fundador

L i o